Zjistěte, jak snadno vložit datum a čas do fotky a mít vzpomínky vždy přehledně seřazené.

  1. 1️⃣ Stáhněte a nainstalujte Batch Picture Protector.
  2. 2️⃣ Přidejte fotografie.
  3. 3️⃣ Vyberte formát vodoznaku.
  4. 4️⃣ Přidejte k fotografii časové razítko.
  5. 5️⃣ Uložte hotové fotografie.
Eugene - šéfredaktor SoftOrbits, kandidát věd v oboru informatiky, CTO společnosti SoftOrbits
📅 Naposledy aktualizováno dne:  2026-05-26

Jako fotograf se občas potýkám s organizací souborů. Nedávno jsem potřeboval seřadit sérii snímků podle času pořízení. Hledání vhodného nástroje mě přivedlo k Batch Picture Protector.
Program mi umožnil upravit formát časového razítka, což se ukázalo jako praktické při třídění snímků. Skvěle funguje ve Windows, ale dnes už existují podobné možnosti i pro Mac, iPhone a Android. Díky časovým razítkům je hned jasné, kdy jednotlivé fotografie vznikly.

What you will learn
Přidání časového razítka k fotografii..

Jak vložit datum a čas do fotky po pořízení (postup krok za krokem):

Přidejte soubor

Po instalaci programu do počítače klikněte na možnost Přidat soubor a otevřete obrázek, který chcete upravit. Soubor můžete také přetáhnout do hlavního okna programu.

Otevřít Batch Picture Protector..

Přidejte text k fotografii

Vpravo se zobrazí dvě možnosti - Textový vodoznak a Obrázkové logo. První slouží k vložení textu a druhá k přidání obrázku nebo loga, například symbolu autorských práv.

Klikněte na Textový vodoznak a přidejte datumové razítko. Otevře se nové okno, ve kterém zadáte text a upravíte jeho vzhled.

Přidání razítka nebo loga k fotografiím..

Zadejte datum a upravte vzhled

V novém okně uvidíte prázdné pole, do kterého zadáte požadované datum. Kromě data můžete přidat i své jméno, odkaz na web, narozeninové přání nebo krátký text.

Pod polem najdete volbu Písmo, kde můžete měnit styl i velikost písma. K dispozici jsou také tlačítka pro průhlednost, barvu pozadí a efekty, jako je stín nebo záře.

Nastavit pozici časového razítka..

Vyberte pozici textu

V dalším okně se zobrazí mřížka s názvem Pozice. Mřížka 3 x 3 představuje umístění časového razítka - vlevo nahoře, vpravo nahoře, vlevo dole, vpravo dole nebo uprostřed.

Klikněte na požadované pole a text se umístí na zvolené místo.

Chránit snímky..

Použít efekt Dlaždice pro maximální ochranu

Efekt dlaždice přidá text přes celý snímek a pokryje více pozic najednou. Je to účinný způsob, jak fotografii chránit a zároveň zobrazit jméno nebo symbol autorských práv.

Uložit fotografii

Po dokončení všech úprav a umístění textového loga na správné místo klikněte na Ok a fotografii uložte.

Uložit výsledek..

Batch Picture Protector Batch Picture Protector

Software pro tvorbu vodoznaků na obrázky chrání vaše digitální snímky a grafická díla profesionálním průhledným vodoznakem, který spojuje text, jednoduché ilustrace a logo.

Video návody

Pro fotografy i pro ty, kdo tisknou snímky nebo tvoří alba, jsou datumová a časová razítka velmi užitečná. Časové razítko je krátký text na fotografii, který ukazuje důležité informace o snímku.
Většina chytrých telefonů a digitálních fotoaparátů ukládá datum a čas pořízení do dat EXIF, která lze zobrazit v Podrobnostech nebo Vlastnostech. Některé programy tato data přečtou a vloží je do obrázku jako viditelné logo.

Přidání časového razítka k fotografii..

Proč přidávat datum na fotku?

Přidání data na fotku usnadňuje řazení snímků podle času pořízení.
Při tisku fotografií je datumové razítko užitečné i pro sledování, kdy byly snímky pořízeny nebo vytištěny. Můžete si tak snadno vytvořit i fotodeník z dovolené.
Kromě lepší organizace snímků může logo s názvem webu pomoci ochránit vaše autorství.
Bonus: datumové razítko dodá fotografiím retro vzhled, podobný starým snímkům z filmových fotoaparátů.

Jak přidat datumové razítko k fotografii v dávkovém režimu?

Přidání souborů

Klikněte na Přidat soubor pro nahrání požadovaných fotografií nebo je přetáhněte do programu.

Přidání souborů pro úpravu fotografií..

Přidání textu

Klikněte na Textový vodoznak pro přidání požadovaného textu, jak je vysvětleno výše.

Použijte přednastavená makra, pokud je potřebujete

Namísto ručního zadávání data můžete použít přednastavená makra, která Batch Picture Protector nabízí.

Nad textovým polem uvidíte rozevírací seznam s předvolbami pro název souboru, datum, čas nebo číslo. Tato makra načtou údaje z EXIF dat obrázku a vloží je do textu loga.

Pro přidání informací o datu a času do fotografie použijte možnosti %date% a %time%.

Přidání časových razítek v dávkovém režimu..

Spusťte dávkový režim

Jakmile přidáte text a datumové razítko bude připravené, klikněte na Ok. Razítko se pak přidá ke všem fotografiím, které jste dříve vybrali.

Klikněte na možnost Dávkový vodoznak, tedy na žluté tlačítko, a potom zvolte Obrázek loga. Nakonec klikněte na Procházet a vyberte složku, do které se mají soubory uložit.

Klikněte na Začít

Když máte datumové razítko připravené a cílovou složku vybranou, klikněte na Začít. Batch Picture Protector pak automaticky přidá logo na správnou pozici a ve správné velikosti.

Way #2: Jaké jsou další způsoby, jak přidat datum na fotku?

Kromě programů, jako je Batch Picture Protector, můžete datum a čas do fotky přidat i jinými způsoby.

Přidejte datum a čas přes nastavení fotoaparátu

Pokud hledáte, jak přidat datum na fotku v Samsungu, otevřete nastavení aplikace Fotoaparát. U některých telefonů Samsung najdete volbu pro zobrazení polohy i data a času přímo při fotografování.
U fotoaparátů Canon můžete datumové razítko zapnout přes tlačítko Menu a nabídku nastavení fotoaparátu. V seznamu pak hledejte možnost Date Stamp.
Přidejte datová razítka v nastavení fotoaparátu Canon..

Fotoaparáty Nikon mají v nabídce nastavení podobnou volbu pro razítko data. Klepněte na Menu a potom na ikonu klíče, kde lze zapnout datum i čas.

Přidání razítek data v nastavení fotoaparátu Nikon..

Přidání razítek při tisku

V systému Windows lze při tisku dokumentů přidat datum a čas přes Nastavení tisku a vložení pole automatického textu do záhlaví nebo zápatí. U fotografií to funguje tehdy, když jste připojeni ke speciální fototiskárně nebo používáte doprovodný software.
Například fotoaparáty Olympus se mohou spojit s tiskárnou přes aplikaci PictBridge, případně můžete použít program Olympus Master 2, který v dialogu tisku umožňuje přidat datumové razítko.

Způsob č. 3: Časové razítko fotografií pomocí Instagramu

Instagram můžete použít i pro rychlé přidání razítka data k libovolnému obrázku. Otevřete aplikaci a klepněte na ikonu „+“ pro přidání příspěvku nebo příběhu.
Poté klepněte na fotografii nebo vyberte existující obrázek z galerie a otevřete ikonu nálepky - usměvavý čtvercový symbol. Jednou z možností bude i nálepka s datem.

Přidání data k fotografiím na Instagramu..

Způsob č. 4: Použití aplikací pro chytré telefony

Pokud řešíte, jak vložit datum a čas do fotky v iPhonu, pomohou vám specializované mobilní aplikace. Před sdílením fotografií do nich můžete přidat datum, podpis nebo název webu.

Auto Stamper: přidání textu a časového razítka

Přidání textu a časového razítka..

Uživatelé Androidu mohou vyzkoušet aplikaci Add Text and Time Stamp od Auto Stamper. Hodí se i tehdy, když hledáte, jak přidat datum na fotku v Samsungu nebo v jiném telefonu s Androidem.
Aplikace nabízí čtyři typy razítek - datum a čas, podpis, GPS polohu a logo.
Můžete si vybrat, která razítka chcete zapnout, a jejich vzhled si upravit podle potřeby!