Chcete černobílou fotku na barevnou a nevíte, kde začít? Přehled níže spojuje obarvení černobílé fotografie online s desktopovým programem – automatické kolorování fotek vám ušetří čas, ruční úpravy zase dávají smysl u výjimečných snímků.

  1. 1️⃣ Stáhněte a nainstalujte SoftOrbits Photo Retoucher.
  2. 2️⃣ Nahrajte svou fotografii.
  3. 3️⃣ Určete nastavení.
  4. 4️⃣ Vybarvěte svou fotografii.
   
 Stáhněte si zdarma
SoftOrbits Photo Retoucher Snímek obrazovky.
️ Eugene - šéfredaktor SoftOrbits, kandidát věd v oboru informatiky, CTO společnosti SoftOrbits
📅 Naposledy aktualizováno dne:  2026-04-22

Jako někdo, kdo dlouhodobě pracuje s historickými snímky, jsem spustil projekt obnovy rodinné sbírky. Černobílé fotografie nabízely přirozenou příležitost doplnit barvu a vrátit starým momentkám čitelnější podobu.
Článek shrnuje výsledky tohoto experimentu. Práce s fotografiemi bez barvy zároveň otevřela otázky k významu některých vizuálních prvků: zda jde o vlastní obrazovou stopu, nebo o důsledek konkrétních fotografických postupů a materiálů.

Example1..


Název nástroje/aplikaceTypNejlepší pro
SoftOrbits Photo RetoucherDesktopový softwareZačátečníci, komplexní retuš
Adobe PhotoshopDesktopový softwareProfesionálové, pokročilá úprava
Fotor Color SplashOnline nástrojRychlá kolorizace, bez instalace
AlgorithmiaOnline službaAPI integrace, vývojáři
PhotomyneMobilní aplikace & OnlineMobilní úprava fotografií, rodinné fotografie
MyHeritageOnline nástrojGenealogie, rodinné fotografie
PinetoolsOnline nástrojDalší úlohy úpravy fotografií, nástroje pro barvy
Colourise.sgOnline nástrojSpecializované kolorování
LunapicOnline nástrojKýčovité efekty, textový nástroj
Colorize.ccOnline nástrojSpecializovaná kolorizace, více typů obrazů
Zabarvování obrázků (Android)Mobilní aplikaceUživatelé Androidu, kolorizace na cestách
Colorize - Barva pro staré fotografie (iOS)Mobilní aplikaceUživatelé iOS, kolorizace na cestách

Způsob č. 1: Použití softwaru pro kolorizaci fotografií

Naštěstí existuje osvědčený nástroj SoftOrbits old photo restoration software, který lze použít ke kolorizaci starých fotografií. Tento software běží na Windows 10 a 11 (dřívější verze Windows už mohou být mimo oficiální podporu) a klade důraz na rychlost práce i možnost podrobnějších úprav.

Jak kolorizovat černobílé fotografie pomocí SoftOrbits Photo Retoucher

Přidání fotografií do softwaru

Nejprve jednoduše přidejte požadované fotografie do softwaru.

Přidat fotografii..

Odstranění škrábanců, šumu a dalších nedokonalostí

Software lze použít k odstranění škrábanců, prachu a dalších nedokonalostí ze starých fotografií.

Odstranit škrábance..

Klikněte na tlačítko Obarvit, žádné možnosti

Pro obarvení fotografií jednoduše klikněte na tlačítko Obarvit.

Kliknout na tlačítko..

SoftOrbits Photo Retoucher SoftOrbits Photo Retoucher

SoftOrbit Photo Retoucher je software pro obnovu starých fotografií, který dokáže vylepšit naskenované fotografie odstraněním vad, retušováním a obnovením.

   
 Stáhněte si zdarma

Video návody

Klady:

  • Přesné obarvení s umělou inteligencí.
  • Snadno použitelné rozhraní.
  • Efektivní možnosti dávkového zpracování.
  • Komplexní funkce pro obnovu fotografií.

Zápory:

  • Vyžaduje placenou licenci pro pokročilé funkce.
  • Vyžaduje stažení a instalaci softwaru.

Použití dávkového režimu

Máte obavy, jak přidat barvu k černobílým snímkům ve Photoshopu pro více obrázků? Stažení softwaru SoftOrbits pro převod černobílých fotografií na barevné provede postup automaticky jedním kliknutím. Obsahuje dávkový režim, který funguje pro četné fotografie.

Jak může software SoftOrbits Black and White to Color Converter obnovit staré fotografie

Tento editor fotografií není jen řešením pro obarvení černobílé fotografie zdarma v rámci zkušební verze, ale i pro placenou práci ve větším objemu. Kromě samotného obarvení získáte i další nástroje pro obnovu archivu.

Odstranění škrábanců, skvrn a šumu

Funkce softwaru posouvají úpravy snímků o reálný krok vpřed: odstraníte šum, skvrny i škrábance tak, aby se před kolorizací nemíchaly do nových barev.

Šum a škrábance..
Škrábance..


Čisté detaily jsou důležité i pro prezentaci na webu: výzkumy opakovaně ukazují, že kvalitní obrazy hrají velkou roli v tom, jak lidé vnímají důvěryhodnost nabídky.

Barevná korekce

SoftOrbits Photo Retoucher obsahuje funkci barevné korekce, která uživatelům umožňuje upravovat barevný vzhled fotografií.

Příklad..
Výsledek..


Odstranění objektů z fotografií

Další funkcí, kterou software nabízí, je odstranění objektů z fotografií. Výhodou je především jednoduchý režim práce a možnost cílit jen na rušivé prvky.
Odstranit škrábance..

Umožní vám lépe pracovat s kompozicí a zvýraznit detaily, které mají ve výsledku největší význam.

   
 Stáhněte si zdarma

Alternativy: Nejlepší AI software a nástroje pro kolorování

Existuje mnoho metod [1] a produktů [2], které lze použít pro staré fotografie. Existují alternativní způsoby: použití Adobe Photoshop, online nástrojů, mobilních aplikací a softwaru. Obecně platí, že mnoho platforem je kompatibilní s Androidem, Windows, Macem a iPhonem.

Stará rodina.
Kolorovaná rodinná fotografie.

Z tohoto důvodu může být náročné vybrat nejlepší AI kolorizér pro dosažení nejkvalitnějších upravených snímků. Někdy můžete zvolit konkrétní software pro kolorování obrázků a skončit s nekvalitními výsledky. U bezplatných webů navíc hrozí riziko stáhnutí dezinformačního nebo škodlivého softwaru v případě, že důvěřujete podezřelým instalátorům mimo oficiální kanály.

Example2..
Příklad3..

Způsob č. 2: Použití Photoshopu

Vytvořte novou vrstvu

Photoshop.

První zásadní krok, který většina editorů fotografií opomíjí, je vytvoření nové vrstvy ze zdrojového obrázku. Je nezbytná pro zachování původní kopie obrazu v případě komplikací. Následně lze použít masky vrstev pro úpravy a přidávání požadovaných barev do každé části fotografie.

Odstranění škrábanců a prachu

Při práci se starým obrázkem je dalším krokem jeho vyčištění. Nejlepších výsledků v tomto kroku lze dosáhnout jednoduchými úpravami úrovní prahu a poloměru, dokud se neodstraní tečky. Pokud tato metoda nepřinese požadované výsledky, lze vytvořit masku vrstvy pro překrytí jakéhokoli bodu s vadami.

Úprava kontrastu a neutralizace barev

Kolorizace černobílé fotografie ve Photoshopu.

Pokud fotografie, kterou chcete upravit, obsahuje sépiový tón, lze jej neutralizovat přidáním tmavého tónu. Následně se použije vrstva úprav úrovní pro úpravu kontrastu.

Barvu lze do fotografie přidat také pomocí možnosti Úprava křivek. V tomto případě se zvolí barva, kterou chcete upravit, nastavením žluté, purpurové a azurové křivky.

Jak kvalitní je Adobe Photoshop

Klady:
  • Všestranný a vhodný pro různé úkoly.
  • Nabízí pokročilé funkce, jako jsou vrstvy a filtry.
  • Široce používán profesionály.

Zápory:

  • Strmá křivka učení.
  • Náklady na předplatné.
  • Absence integrované AI pro kolorování černobílých fotografií

Způsob č. 3: Použití online nástrojů

Pro online převod černobílé fotografie na barevnou existuje řada služeb. Postup se liší od platformy k platformě, proto si nejprve vyberte nástroj, který odpovídá vašemu zařízení i soukromí dat.

Naším cílem ve společnosti SoftOrbits je poskytovat přesné a důvěryhodné informace.

  • Produkty pro recenze vybíráme na základě toho, co se lidem líbí a co je populární.

  • Naše testovací fáze se zaměřuje na zvýraznění hlavních funkcí produktu a identifikaci jeho nejvhodnějšího softwaru.

  • Recenze uživatelů z předních webů nás navádějí při tvorbě našich recenzí produktů.

  • Shromažďujeme zpětnou vazbu od našich uživatelů, rozumíme jejich názorům na software SoftOrbits a další produkty.

Fotor Color Splash
Fotor..

Tato online platforma nabízí rychlé kolorování fotografií online včetně základních retušovacích filtrů. Počítejte s tím, že placené balíčky často rozšiřují rozlišení exportu a pokročilejší retuš.

Klady:

  • Zdarma a snadné použití.
  • Přístupné online bez nutnosti stahování.

Zápory:

  • Omezené možnosti.
  • Nemusí produkovat vysoce kvalitní výsledky pro všechny snímky.

Algorithmia.com
Algoritmický..

Použití je snadné – vložte URL adresu vašeho obrázku. Hlavním přínosem počítačového vidění je zjednodušení a zrychlení online služeb. Interpretace mnoha obrázků probíhá rychleji a správněji s ohledem na jejich vizuální podobu. Algorithmia klade důraz na přesnost a čitelnost výsledku.

Klady:

  • Rychlé a efektivní zpracování.
  • Přesné výsledky díky umělé inteligenci.
  • Snadné použití s jednoduchým vstupem URL.

Zápory:

  • Může mít omezení velikosti obrázku nebo počtu použití zdarma.

Photomyne
Photomyne..

Tento nástroj je výkonný mobilní a online editor fotografií, který umožňuje kolorovat fotografie a videa.

Klady:

  • Pohodlné pro mobilní použití.
  • Nabízí zpracování fotografií i videa.

Zápory:

  • Bezplatná verze může mít omezené funkce.

My Heritage colorize
My Heritage..

My Heritage nabízí kolorování starých snímků zdarma s využitím neuronových sítí. U drahých nebo citlivých fotografií vždy zvažte, zda obrázek nahrávat do cloudu třetí strany.

Klady:

  • Zdarma a snadné použití.
  • Využívá AI.

Zápory:

  • Může mít omezení v kvalitě obrazu nebo počtu použití zdarma.

Pinetools
Pinetools..

Tento nástroj je spolehlivý a umí řadu úloh kolem barev a kontrastu: výběr barvy, čtvercové schéma, monochromatický náhled, analogické a doplňkové schéma, tetradické schéma, úpravu odstínu, gradient, inverzi, ztmavení i zesvětlení a směs dvou barev.

Klady:

  • Široká škála nástrojů pro úpravu barev.
  • Zdarma a dostupné online.

Zápory:

  • Kolorizace nemusí být hlavním zaměřením nástroje.

Colourise.sg
Colorise.sg..

Tento nástroj je jednou z nejpopulárnějších aplikací, které uživatelům umožňují přidávat barvy do starých černobílých fotografií. Aplikace využívá algoritmy strojového učení, které se snadno ovládají a poskytují možnost automatického kolorování.

Klady:

  • Specializace na kolorování fotografií.
  • Využívá pokročilé AI algoritmy.
  • Snadné použití s možností automatického kolorování.

Zápory:

  • Může mít omezení velikosti obrázku nebo počtu použití zdarma.

Lunapic
LunaPic..

Tato aplikace funguje jako univerzální online editor: můžete nahrávat snímky, retušovat je, hrát si s efekty a přidávat text. Kolorizace je tu spíš jako jedna z mnoha funkcí.

Klady:

  • Komplexní možnosti úpravy fotografií.
  • Zdarma a dostupné online.

Zápory:

  • Kolorizace nemusí být hlavním zaměřením nástroje.

Colorize.cc
Colorize.cc..

Tato aplikace disponuje moderními funkcemi automatického strojového učení, které uživateli umožňují kolorovat noční vidění, stupně šedi a černobílé fotografie. Upravené snímky lze uložit do galerie nebo sdílet s jinými aplikacemi.

Klady:

  • Specializace na kolorování různých typů obrazů.
  • Využívá pokročilé AI algoritmy.

Zápory:

  • Může mít omezení velikosti obrázku nebo použití zdarma.

Způsob č. 4: Nejlepší aplikace pro převod černobílých fotografií na barevné

Po celém světě existuje několik společností, které se specializují na poskytování služeb úpravy fotografií. Většinou tyto platformy vyvíjejí svou platformu online a rozšiřují své podnikání tím, že editor zpřístupňují různým uživatelům zařízení.
Když společnost vyvíjí editor fotografií, poskytuje spolehlivé verze pro Android, Windows, iPhone a další zařízení. Nejdůležitějším faktorem, který musíte zvážit, je identifikovat software, který nabízí balíček, který chcete používat.
Mobilní aplikace a editory fotografií lze snadno najít a stáhnout z obchodu Google Play. Existuje mnoho mobilních aplikací, které si můžete vybrat. Mezi nejoblíbenější mobilní aplikace patří:

Colorize Images (Android)
Android..

Colorize Images je automatická aplikace pro Android založená na strojovém učení, určená ke zpracování černobílých fotografií nebo fotografií pořízených v nočním vidění.

Klady:

  • Vhodné pro uživatele systému Android.
  • Využívá umělou inteligenci pro přesnou kolorizaci.

Zápory:

  • Omezeno na zařízení se systémem Android.

Colorize - Color to Old Photos (iOS)
Ios..

Aplikace pro převod černobílých fotografií na barevné s důrazem na stabilní výsledky u portrétních snímků. Hodí se tam, kde chcete rychlé řešení bez počítače.

Klady:

  • Vysoce kvalitní výsledky.
  • Vhodné pro uživatele systému iOS.

Zápory:

  • Omezeno na zařízení se systémem iOS.

Porovnání softwaru pro kolorizaci fotografií

.

Při výběru softwaru pro kolorizaci upřednostňujte algoritmy neuronových sítí, možnosti dávkového zpracování pro efektivitu, uživatelsky přívětivé rozhraní pro snadné použití a schopnost upravit intenzitu a sytost barev pro přizpůsobení. Zvažte bezplatné zkušební verze nebo open-source možnosti k vyhodnocení výkonu softwaru před investicí do placené licence.

Paul

Tato tabulka poskytuje srovnávací analýzu různých softwarů a online nástrojů pro kolorizaci fotografií. Zaměřuje se na technické specifikace, jako je typ použitého AI enginu, možnosti dávkového zpracování, dostupnost API, podporované formáty souborů a omezení velikosti obrazu. Tato informace je zásadní pro uživatele při výběru nejvhodnějšího nástroje na základě jejich specifických potřeb a technických požadavků.

Software/NástrojTypAI jádroDávkové zpracováníDostupnost APIPodpora formátů souborůOmezení velikosti obrazu
SoftOrbits Photo RetoucherDesktopový softwareProprietární AIAnoNeBěžné formáty obrázků (JPG, PNG, atd.)Může se lišit v závislosti na licenci
Adobe PhotoshopDesktopový softwareIntegrované AI nástrojeAnoAnoRozsáhlá podpora formátů (PSD, RAW, atd.)Závislé na systémových zdrojích
Fotor Color SplashOnline nástrojZákladní AI/AlgoritmyOmezenéNeBěžné obrazové formátyMohou mít omezení velikosti
AlgorithmiaOnline službaPokročilá AI/MLOmezenoAnoURL obrazů, může podporovat nahrávání souborůZávislé na limitech využití API
PhotomyneMobilní aplikace & OnlineAI/MLOmezenoMůže mít API (různé)Běžné obrazové formáty, video formátyZávislé na zařízení/plánu
MyHeritageOnline nástrojAI/MLOmezenoNeBěžné obrazové formátyMohou mít omezení velikosti nebo počtu
PinetoolsOnline nástrojZákladní algoritmyOmezenoNeBěžné obrazové formátyMůže mít omezení velikosti
Colourise.sgOnline nástrojPokročilá AI/MLOmezenoNeBěžné obrazové formátyMůže mít omezení velikosti
LunapicOnline nástrojZákladní algoritmyOmezenoNeŠiroká škála obrazových formátůMohou mít omezení velikosti
Colorize.ccOnline nástrojPokročilá AI/MLOmezenéNeBěžné obrazové formátyMůže mít omezení velikosti
Zabarvování obrázků (Android)Mobilní aplikaceAI/MLOmezenoNeBěžné obrazové formátyZávislé na zdrojích zařízení
Colorize - Barva pro staré fotografie (iOS)Mobilní aplikaceAI/MLOmezenoNeBěžné obrazové formátyZávislé na výkonu zařízení

Reference

Levin A., Lischinski D., Weiss Y. Colorization using optimization // ACM SIGGRAPH 2004 Papers. 2004, s. 689–694.
Xu R. et al. Pik-Fix: Restoring and Colorizing Old Photos // Proceedings of the IEEE/CVF Winter Conference on Applications of Computer Vision. 2025, s. 1724–1734.
Montabone S. Photo Retouching // Beginning Digital Image Processing: Using Free Tools for Photographers. 2009, s. 123–149.
Bonsack W. K., Stock J. Photoelectric Spectrophotometry. II. Monochromatic Colors of A-Type Stars // The Astrophysical Journal. 1957, vol. 126, s. 99.
Wang Y., Yan W. Q. Kolorizace stupňů šedi CT snímků lidských plic pomocí metod hlubokého učení // Multimedia Tools and Applications. 2025, roč. 81, č. 26, s. 37805–37819.

SoftOrbits Photo Retoucher SoftOrbits Photo Retoucher
Chcete černobílou fotku na barevnou? Návod k obarvení černobílé fotografie online i tipy na kolorování fotografií zdarma (nástroje na webu i program na PC).
   
 Stáhněte si zdarma
SoftOrbits Photo Retoucher Snímek obrazovky.


🙋Často kladené otázky

SoftOrbits Photo Retoucher využívá proprietární algoritmus umělé inteligence, který je specificky navržen pro analýzu nuancí černobílých snímků a inteligentní aplikaci barev.

SoftOrbits Photo Retoucher je obecně považován za uživatelsky přívětivější než Adobe Photoshop, zejména pro začátečníky, vzhledem k jeho zjednodušenému rozhraní a automatizovaným funkcím.

Online nástroje jsou často zdarma, dostupné z jakéhokoli zařízení s internetovým připojením a nevyžadují instalaci softwaru. Mohou však mít omezení z hlediska funkcí a možností přizpůsobení.

Rastrové editory obrázků, jako Photoshop, pracují s pixely a jsou ideální pro úpravu fotografií, zatímco vektorové editory, jako Illustrator, pracují s matematickými rovnicemi a lépe se hodí k vytváření škálovatelné grafiky.